Al menos cinco personas recibieron disparos y una murió en el vecindario Logan Circle de Washington, DC la alba del jueves, y la policía dijo que el pistolero, que estaba atrincherado internamente de un edificio de apartamentos, se pegó un tiro más tarde.
Los oficiales respondieron a los informes de un tiroteo activo en un pabellón acoplado ayer de las 8 am ET, dijo el caudillo sustituto del Sección de Policía Metropolitana, Jeffery Carroll, en una conferencia de prensa.
Una vez internamente, la policía localizó a una víctima, que murió en el espacio, dijo Carroll. Otros cuatro fueron transportados a hospitales locales, incluido uno en estado crítico.
Mientras los agentes despejaban el pabellón y un edificio adyacente, se escucharon disparos desde el séptimo pavimento, donde el sospechoso se atrincheró internamente de un casa.
Gran parte de la cuadra fue acordonada y las escuelas cercanas fueron cerradas temporalmente.
Mientras la policía intentaba negociar con el sospechoso atrincherado, este se pegó un tiro, dijo Carroll.
La policía no identificó al pistolero. Carroll dijo que la policía cree que el sospechoso tuvo “algún tipo de conflicto” con la asociación de propietarios del edificio de apartamentos.
Mientras el sospechoso estaba atrincherado, se produjo un incendio en el edificio, dijo Carroll. El sistema de rociadores del edificio fue activado y el incendio ya fue extinguido, dijo.

Un oficial de policía acento con la familia en la campo de un tiroteo en el vecindario Logan Circle de Washington, DC el jueves.
(Aaron Schwartz/Reuters)El informante Ryan Dubicki dijo a Associated Press que estaba en su casa cerca de de las 8 de la mañana cuando “escuchó unos cinco golpes”.
“Estaban muy dispersos, así que pensé que se trataba de obras de construcción”, dijo Dubicki. Los responsables de su edificio enviaron un aviso sobre un posible tirador activo.
Otro informante, Max Smith, dijo a los periodistas que escuchó disparos y se refugió en una tienda cercana. “Estoy muy conmocionado”, dijo Smith. “Sabes, no te lo esperas.”
El tiroteo, que ocurrió a sólo una milla de la Casa Blanca, provocó una respuesta masiva de las fuerzas del orden. Las agencias federales, incluido el FBI y la Oficina de Bebida, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, dijeron que enviaron agentes al espacio para ayudar.
Esta es una notificación de última hora. Actualiza esta página para obtener actualizaciones.


