MANAMA, Bahrein – La posibilidad inminente de ataques estadounidenses contra Irán ha sido recibida con cansino nerviosismo en el Sinvergüenza Pérsico, mientras los funcionarios del Sinvergüenza redoblan sus esfuerzos para pasar un impasse entre Estados Unidos e Irán que saben que dejará endeble a su región.
En divulgado y en privado, los líderes de las naciones del Sinvergüenza Pérsico, que sufrieron la peor parte de las represalias iraníes porque albergan bases estadounidenses, están pidiendo una reducción de las tensiones a medida que crecen las preocupaciones sobre los planes de exterminio del presidente Donald Trump. Los mediadores de Qatar llegaron a Teherán el viernes como parte de los esfuerzos para negociar el fin de la exterminio, según una persona informada sobre las conversaciones, que describió el delirio como un “esfuerzo de postrer momento para negociar un acuerdo provisional entre Irán y Estados Unidos” que se estaba llevando a límite “en coordinación con Estados Unidos”.
Suscríbase al boletín The Post Most para conocer las historias más importantes e interesantes de The Washington Post.
Trump parecía extenso a un acuerdo, pero todavía a reanudar los ataques, según otro funcionario informado sobre las conversaciones, que habló bajo condición de anonimato correcto a lo delicado de la situación. El vicepresidente JD Vance, el enviado específico Steve Witkoff y Jared Kushner, yerno y enviado de Trump, han estado presionando para alcanzar a un acuerdo, añadió el funcionario, mientras otros, incluido el secretario de Defensa, Pete Hegseth, parecen oponerse a él.
“Los próximos dos días serán cruciales para determinar cómo se desarrolla la situación”, dijo un funcionario iraní, que al igual que otros entrevistados para este artículo habló bajo condición de anonimato correcto a lo delicado de la situación. Los estadounidenses, añadieron, están “buscando un avance positivo” ayer de las elecciones intermedias.
Un funcionario de la Casa Blanca dijo en un comunicado que Estados Unidos está “en una posición muy cachas”, señalando los avances estadounidenses en el Puritano de Ormuz y la difícil bienes de Irán.
“Irán ha sido diezmado y las cosas irán de dos maneras: la tratable o la difícil”, dijo el funcionario. “El presidente Trump tiene todas las cartas y hará lo que sea mejor para Estados Unidos”.
Trump, dijo el funcionario, “tiene excelentes relaciones con todos nuestros socios del Sinvergüenza, y Estados Unidos ha estado en contacto regular con todos nuestros aliados regionales desde ayer de la Operación Furia Épica”.
Sobre el circunscripción en el Sinvergüenza, hay miedo y sofoco mientras la región una vez más se prepara para la posibilidad de ataques con drones y misiles posteriormente de meses de relativa tranquilidad. En Bahrein, una nación insular de 1,69 millones de habitantes que ha acogido a la Casa de campo Flota estadounidense durante más de 30 abriles y fue blanco de cientos de aviones teledirigidos y misiles iraníes, las señales de las fases previas de ascenso siguen siendo obvias.
Los daños al equipo y la infraestructura en el cuartel común de la Casa de campo Flota en Manama, que los analistas han estimado en cientos de millones, son evidentes incluso desde la carretera. Los restaurantes y tiendas frecuentados durante mucho tiempo por militares y sus familias, la gran mayoría de los cuales han sido evacuados, están vacíos. Los bahreiníes dijeron que han estado viendo las parte con nerviosismo.
“La multitud calma que suceda poco. No lo queremos, pero lo esperamos”, dijo Taha Bhutto, de 37 abriles, directivo de un concesionario de automóviles, quien dijo que durante los primeros meses de la exterminio vio drones y misiles sobrevolando.
En un supermercado, donde los precios han aumentado correcto a las interrupciones en la cautiverio de suministro relacionadas con la disminución del tráfico a través del Puritano de Ormuz, el directivo de la tienda dijo que está almacenando alimentos y agua para su tribu en caso de una ascenso. En una peluquería, donde el negocio se desplomó durante la exterminio, los estilistas dijeron que están rezando para que los combates no comiencen nuevamente.
Muchos dijeron que su percepción de Estados Unidos había cambiado en el transcurso de la exterminio y que habían creído que la almohadilla de la Casa de campo Flota los protegería, pero se sintieron decepcionados al descubrir que se había convertido en una vulnerabilidad.
“Las decisiones de Trump han afectado a toda la región”, afirmó Ibrahim, directivo de un supermercado en Bahréin. “No deberíamos habernos gastado arrastrados a este caos. No hicimos falta”.
Ibrahim, que habló con la condición de que sólo se utilizara su nombre de pila por temor a despellejar a un confederado de Bahrein, dijo que todos aquí saben que ha llegado “un momento peligroso”.
“Sabemos que cualquier resultado será desastroso, y esto lo sentimos más aquí”, afirmó.
Las preocupaciones son especialmente intensas en torno a los ataques contra infraestructura civil en el Sinvergüenza, que los funcionarios temen que puedan estar en peligro si Trump sigue delante con sus planes de reanudar los ataques contra Irán posteriormente de las elecciones de porción de período en Estados Unidos. Hablando en un evento el miércoles en el Middle East Institute, el senador estadounidense Chris Murphy (D-Connecticut) calificó esos planes, sobre los cuales había sido informado e incluían ataques a infraestructura civil, como “locos” y destinados a conducir a una “ascenso devastadora”.
“Este es el peor decorado para la región”, dijo Abdulkhaleq Abdulla, analista emiratí y profesor retirado de ciencias políticas. “Las posibilidades de una huelga posteriormente de las elecciones, o tal vez incluso ayer, parecen aumentar día a día”.
El Servicio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos emitió el miércoles una comunicación en la que decía que había una “falta de intensificar los esfuerzos diplomáticos” y “hacer control de la tino y inquirir soluciones políticas para contener las tensiones”. A principios de semana, el Ministro de Asuntos Exteriores de Omán, Badr Albusaidi, pidió a las naciones del Sinvergüenza que formen un pacto de seguridad que incluya a Irán e Irak, diciendo que ha habido un “coste terrible” por antagonizar y excluir a Irán.
Desde que comenzó la exterminio, las naciones del Sinvergüenza, que durante mucho tiempo han estado bajo el paraguas de seguridad de Estados Unidos, han estado reforzando sus defensas aumentando las compras a Estados Unidos, pero todavía buscando otros socios, incluidos Turquía y Corea del Sur.
La escasez de interceptores de misiles balísticos (Patriot y Terminal High Altitude Area Defense o THAAD) podría dejar vulnerables a las naciones del Sinvergüenza, dijo Albert Vidal, investigador asociado del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos.
Pero en términos de las capas inferiores de defensa aérea -los sistemas anti-drones-, Vidal dijo que los Estados del Sinvergüenza tienen un “anciano menú de opciones disponibles” que al eclosión del conflicto en febrero de 2026.
Una cosa que no está clara, señaló, es cuántos misiles balísticos tiene todavía Irán en su conjunto.
“Los Estados del Sinvergüenza están en una situación en la que todos pierden”, afirmó Thomas Juneau, profesor de la Universidad de Ottawa cuyo trabajo se centra en cuestiones de seguridad en Oriente Medio, y señaló que las existencias mundiales de interceptores se están agotando.
Las tasas de interceptación durante las primeras oleadas de ataques fueron más altas de lo previsto, dijo, pero las defensas del Sinvergüenza aún no pueden detener todos los ataques posibles.
“Es inverosímil que sean 100 por ciento efectivos”, dijo, añadiendo que la geodesía de un país tan holgado como Arabia Saudita -que todavía enfrenta ataques de militantes hutíes respaldados por Irán- plantea un desafío específico.
“Es una inventiva pensar que podrían defenderlo todo”.
Contenido relacionado
