Un miembro del servicio estadounidense fue arrestado bajo sospecha de homicidio y robo a posteriori de que se descubriera el cuerpo de una mujer japonesa en un hotel en Okinawa, dijeron funcionarios locales, describiendo el supuesto homicidio como un incidente “atroz” que llevó al gobierno japonés a presentar una protesta en presencia de Estados Unidos.
Shinjiro Koizumi, ministro de Defensa japonés, dijo que un angla de infantería de cuadro estadounidense fue arrestado el domingo a posteriori de que el cuerpo de la mujer fuera antitético a primera hora del sábado en Naha, la haber de la prefectura de Okinawa.
El primer ministro japonés, Sanae Takaichi, dijo que la policía de la prefectura de Okinawa estaba investigando el incidente como un homicidio.
“La ocurrencia de un incidente tan extremadamente formidable y atroz es motivo de profundo pesar y, como Gobierno de Japón, hemos presentado una enérgica protesta en presencia de la parte estadounidense”, dijo en las redes sociales.
NHK, la emisora pública de Japón, identificó al sospechoso como Devin Jacob Ballard, de 20 abriles, que estaba destinado en la Etapa Aérea del Cuerpo de Marines de Estados Unidos en Futenma, una almohadilla a pocos kilómetros de Naha. La emisora identificó a la presunta víctima como Yagi Anna, de 39 abriles, y dijo que fue declarada muerta en el zona.
Los funcionarios estadounidenses no confirmaron de inmediato la identidad del miembro del servicio que fue arrestado, ni dijeron si la persona había sido acusada oficialmente en relación con la crimen.
“Estamos cooperando activamente con las autoridades japonesas, en respuesta a las acusaciones de acciones criminales graves por parte de un infante de cuadro asignado a la III Fuerza Expedicionaria de la Armada”, dijo la fuerza en un comunicado en las redes sociales. “Expresamos nuestro más sentido pésame a la comunidad y amigos de la víctima”.
Decenas de miles de tropas estadounidenses están estacionadas en todo Japón, incluida la prefectura más meridional del país, Okinawa, que alberga varias bases estadounidenses.
La embajada de Estados Unidos en Tokio dijo que estaba al tanto del incidente y que estaba extendiendo “nuestro más sentido pésame a la afligida comunidad del fallecido”.
“En la hogaño, se está llevando a angla una investigación para esclarecer los hechos, y el Gobierno de Estados Unidos continúa cooperando estrechamente con el Gobierno de Japón y las autoridades locales”, dijo la embajada en un comunicado.
George Glass, embajador de Estados Unidos en Japón, dijo que había hablado el domingo por la mañana con el Ocupación de Asuntos Exteriores y el gobernante de Okinawa, y añadió que su oficina estaba cooperando plenamente con la investigación de la crimen.
