Tres días posteriormente de poner en duda su disponibilidad para la postemporada, el toletero de los Medias Rojas Willson Contreras está de regreso en la adscripción para el final de la temporada regular de Boston el domingo, y hay esperanzas de que esté apto el martes cuando comiencen los playoffs.
Contreras está bateando tercero y sirviendo como bateador designado de Boston contra los Cachorros y el siniestro Shota Imanaga en un recreo aséptico entre los clubes en el Tropicana Field en St. Petersburg, Florida. Major League Baseball trasladó el recreo a Florida adecuado a una importante tormenta en Nueva Inglaterra este fin de semana.
Anuncio
Contreras no ha jugado un partido en 10 días, desde el 17 de septiembre, cuando fue herido en la mano por un emanación durante la octava entrada de una triunfo de los Medias Rojas sobre los Rangers. Ha evitado la índice de lesionados, pero antiguamente del sábado tuvo problemas para progresar hasta un punto en el que pudiera batear cómodamente en días consecutivos. Hasta el viernes, las perspectivas de Contreras sobre su disponibilidad para la postemporada parecían sombrías. Claramente, las últimas 48 horas han incluido una alivio para Contreras, quien intentará acontecer el partido del domingo sin dolor antiguamente del Serie 1 de la Serie Wild Card el martes en Nueva York.
Según el manager Chad Tracy, la mano de Contreras mostró una marcada mejoría durante un entrenamiento del equipo en Tropicana Field el sábado.
“Suficiente significativo”, dijo Tracy a los periodistas cuando se le preguntó sobre el progreso de Contreras el domingo. “Pudimos venir aquí ayer y hacer un entrenamiento en equipo con algunos muchachos que necesitaban tocar el montículo o trabajar un poco. Él era uno de ellos. Poder verlo salir, tomar (prácticas de sacramento) y batear poco en vivo (emanación), fue un gran paso”.
Durante la última semana, mientras los Medias Rojas jugaban en casa, Contreras no se sintió lo suficientemente perfectamente para aventurar, pero intentó hacer swing (y practicar sacramento) en múltiples ocasiones. Luego del partido del jueves contra Cleveland, Contreras se reunió con los periodistas y dijo que había intentado, y fracasó, hacer un swing cómodo tanto el miércoles como el jueves.
Anuncio
Contreras dijo que en un momento del jueves se le hizo un nudo en la desfiladero en su casillero, temiendo no estar ligero para el inicio de la postemporada. Siquiera hizo swing el viernes, continuando con un patrón que describió como “positivamente preocupante” antiguamente de aparentemente doblar una punta el sábado.
“Me duele la mano”, dijo el jueves. “Quiero opinar, cuando duele, duele. Especialmente cuando es la mano de hacia lo alto. Si fuera la mano de debajo, podría hacer swing con la mano derecha, pero cuando es la mano derecha, mi mano derecha se siente más débil hasta que simplemente suelto el bate. No es una buena señal”.
“Al mismo tiempo, estoy poniendo todo mi esfuerzo, todo lo que puedo hacer, lo estoy haciendo”, dijo. “No sé qué más opinar. Estoy trabajando duro con los entrenadores, la mano está mejorando poco a poco. No he podido hacer swing. Seré honesto con el equipo… Sé que el martes es un partido positivamente importante, una serie positivamente importante y seré completamente honesto con el equipo”.
Ahora, si todo va perfectamente, Contreras podría regresar al medio de la adscripción de Boston en el Serie 1 contra el derecho Cam Schlittler en el Bronx.
Anuncio
“Obviamente, él está allí hoy”, dijo Tracy. “Consíguele algunos turnos al bate en vivo en un recreo, y luego, con suerte, estaremos listos”.
ALINEACIÓN DE LOS MEDIOS ROJOS:
Más cobertura de los Medias Rojas
Lea el artículo diferente en MassLive. Agregue MassLive como fuente preferida haciendo clic aquí.
